Les hôpitaux suisses travaillent encore beaucoup avec des systèmes monolithiques qui ne sont guère intégrés dans une architecture informatique globale. Mais la jeune génération fera bien les choses.